De advocaat heeft de procureur-generaal in een brief gevraagd om een strafrechtelijk onderzoek. Zij wil dat tuchtmaatregelen worden getroffen tegen de politieagent als uit het onderzoek blijkt dat hij zich schuldig heeft gemaakt aan buitensporig geweld. "Dit kan echt niet getolereerd worden in een rechtsstaat", voert de advocaat aan.

Winsi zat met een paar vrienden een biertje te drinken. Op gegeven moment heeft hij gezegd dat "no wan sma kan du mi neks". De politieagent die langsliep kwam naar Winsi toe en heeft hem aangehouden. Gadjradj zegt dat de aanhouding is gebaseerd op weerspannigheid. Zij voert aan dat er niks was gebeurd om hem aan te houden. Het is begrijpelijk dat hij tegenstribbelt als hij uit het niets wordt aangehouden.

De agent heeft Winsi aan zijn rastahaar vastgehouden en getrokken. Omdat dit erg pijnlijk was heeft het slachtoffer zich op de grond laten vallen en zich vastgeklampt aan de voeten van de agent. De man werd mishandeld en omhoog getrokken aan zijn haren en door de straat gesleept.

Gisteravond is Winsi van Albina overgebracht naar het cellenhuis te Richelieu. Hij is ook naar de dokter gebracht. De familie heeft de recepten gekregen om de medicijnen te halen. De advocaat legt uit dat haar cliënt onlangs twee operaties heeft ondergaan in Frans-Guyana en aan het herstellen is. Zij voert aan dat het recht moet zegevieren en er maatregelen tegen de agent moet worden getroffen. De politie hoort volgens de regels te werken. Zij is ervan overtuigd dat er correctie zal komen.